『内面からの報告書』ポール・オースター: 三月うさぎ兄の

🌀🌀

『内面からの報告書』ポール・オースター （柴田 元幸 訳　新潮社）

1月6日

あ、昨日からオースター『内面の報告書』の続きを読み始めたので、5日くらいでした。ブルブル震えるような離脱はなくどんどん気分が落ちる程度。読んだから上がるわけではないですが。

1月8日

『内面の報告書』オースター 読了。

四部構成ですが、白眉は少年時代に観た映画『縮みゆく人間』と『仮面の米国』を、読者の目に少年ポールと老年期オースターと並んで観ているように語り直す名人芸の第二部。これだけでも読んでみてくだされ。

1月8日

リディア・デイヴィスに宛てた若き日の手紙から忘れていた自分を解読する第三部は、まあ、オースターならこうするよなという、いい意味でも非-いい意味でもオースターらしい処理。最後の手紙はオレがリディアなら、即絶交だが。

『内面からの報告書』ポール・オースター （柴田 元幸 訳　新潮社）