三月うさぎ兄の

『背信の時』フィリップ・ロス（宮本陽吉 訳　集英社）

12月25日

フィリップ・ロス｢背信の時｣のザッカーマン兄弟の浮気癖が鬱陶しくなってきたので、文庫化された｢リロ・グラ・シスタ｣（詠坂雄二）に浮気。私はきっと真相に迫ったな。

12月26日

｢背信の日々｣が正解。（誰も気にしてなくても自分で気になる損な性分）

12月19日

｢解剖学講義｣ フィリップ・ロス 読了。訳者が、主人公のネーサン・ザッカーマンを｢ロス自身である｣となんの留保もなく断言してるのは一体なんだ。宮本陽吉はバカなの？ ロスが一生懸命に書いていたのは、自分のことしか書けない作家ネーサンのことだ。それはロスじゃないぞ。ナイーブ過ぎる。

『背信の時』フィリップ・ロス（宮本陽吉 訳　集英社）