『ダイング・アニマル』フィリップ・ロス2014-10-26

寒がりゴブ

寒がりゴブ


『ダイング・アニマル』フィリップ・ロス(上岡 伸雄 訳 集英社)


10月22日

「ダイング・アニマル」フィリップ・ロス 読了。表紙がこれなんだが、ほんとうに内容読んでから決めたのかね。ここは乳房、おっぱいでなきゃダメ、失格。内容は「乳房になった男」ケペシュの老後のセックス自慢。ロス、ノーベル賞辞退も同然…。


10月26日

「背信の日々」に対する「いつわり」と同じように、「ダイング・アニマル」は「ヒューマン・ステイン」の一人称形式(ストーリーも人物も違うが)という感じ。初めてロスを読むなら「素晴らしいアメリカ野球」でお願いします。


10月26日

とは言え、ロスの「American Pastoral 」が映画化。 http://eiga.com/news/20140815/1/… きっとノーベル賞当て込んで翻訳は済んでると思うので、出してくだされ。


10月26日

ついでに、「ダイング・アニマル」も映画化されていて、ペネロペ・クルスがおっぱい役に体当たりの「エレジー」。デニス・ホッパーが詩人のジョージなのか…。(観てないのでノーコメント)




『ダイング・アニマル』フィリップ・ロス(上岡 伸雄 訳 集英社)